Devo stare 183 giorni in Bulgaria per avere una società lì?

Da dove viene la storia dei 183 giorni?

È un criterio reale, solo che si applica altrove rispetto a quanto crede la gente. I 183 giorni aiutano a stabilire dove sei tu, come persona fisica, residente fiscale — cioè in quale Paese paghi le imposte sui tuoi redditi, come individuo. Non ha nulla a che vedere con il fatto che la tua società possa esistere o meno in Bulgaria.

La società bulgara vive per conto proprio, indipendentemente da quanti giorni metti piede in Bulgaria. La confusione nasce perché le persone incollano due domande diverse: “dove sta la società” e “dove sto io”. Teniamole separate, altrimenti il conto non torna.

Quindi non devo trasferirmi in Bulgaria?

No. Puoi costituire e possedere una società bulgara restando con casa, famiglia e vita in Romania. Molti imprenditori romeni sono esattamente in questa situazione.

Ciò che conta non è dove dormi la notte, ma dove viene gestita effettivamente la società. Se la società ha attività reale in Bulgaria, il fatto che tu stia in Romania non la trasforma dall’oggi al domani in una società romena. Attenzione però — e qui sta l’unica trappola — se la gestisci al 100% dalla Romania, senza un minimo di sostanza lì, allora entra in discussione la “stabile organizzazione”, di cui parliamo in dettaglio altrove.

E io, personalmente, dove pago le imposte su ciò che guadagno?

Qui entra in gioco la tua residenza fiscale come persona. La regola, detta semplice: sei residente fiscale dove si trova il tuo centro di vita — dove hai i legami personali ed economici più stretti.

In pratica: se vivi in Romania, con la famiglia lì, con ogni probabilità sei residente fiscale romeno. Questo significa che i tuoi redditi personali — inclusi i dividendi che prelevi dalla società bulgara — li dichiari in Romania. Il fatto che la società sia in Bulgaria non sposta la tua residenza. Tu resti dove sta la tua vita.

E se potessi essere considerato residente in entrambi i Paesi?

Può succedere, e proprio per questo esiste un accordo tra i due Stati — la Convenzione tra Romania e Bulgaria per evitare la doppia imposizione. Stabilisce un ordine chiaro per decidere a chi “appartieni” fiscalmente:

1. prima, il Paese in cui hai un’abitazione permanente a disposizione;
2. se l’hai in entrambi, il Paese con cui hai i legami personali ed economici più stretti — il centro dei tuoi interessi vitali;
3. poi, se necessario, dove soggiorni abitualmente e quale cittadinanza hai.

L’idea rassicurante: non puoi essere tassato due volte sullo stesso reddito. La Convenzione dice chiaramente a quale Paese spetta il diritto. Non resti “in mezzo” a due amministrazioni fiscali.

Posso essere amministratore della società bulgara stando in Romania?

Sì. Puoi essere sia socio sia amministratore di una SRL unipersonale o SRL bulgara, essendo cittadino e residente romeno.

L’unica attenzione, la stessa di sopra: se assolutamente tutte le decisioni della società si prendono di fatto dalla Romania, il fisco romeno può dire che la società è gestita da lì. La soluzione non è nascondere nulla — è avere sostanza reale in Bulgaria. Fine.

In breve — posso stare tranquillo in Romania con una società in Bulgaria?

Sì. Con una sola condizione, semplice: la società deve essere reale, non solo un pezzo di carta. Tieni a mente quattro cose e sei in regola:

• “183 giorni” riguarda la tua residenza personale, non la società;
• puoi vivere in Romania e avere una società bulgara, è perfettamente possibile;
• i tuoi redditi personali li dichiari dove sta la tua vita (di regola, Romania);
• la società resta bulgara finché ha sostanza reale lì.

Questo mito dei “183 giorni obbligatori” spaventa inutilmente persone che potrebbero usare, in modo del tutto legale, una società in Bulgaria. Ora sai come stanno le cose.